Les deux drôles de personnages se tournent comme un seul homme, le visage surpris et une grosse goutte de sueur collé à leur tempe. Visiblement fâchés d'avoir été ainsi surpris, l'anthropomorphe à tête de sanglier répond.
Groink! Euh euh.. ben ça se voit non... on visite, on prend des photos. On s'intéresse à l'art local, c'est tout. On a appelé pour trouver un guide pour la visite, mais personne n'a répondu, alors on s'est dit qu'on allait venir se recueillir sous la statue.
Et là-dessus, il produit un appareil photo, et le flash ébloui un instant notre jeune héros, tandis que le polaroïd sort de l'appareil, ayant capturé son expression à la fois candide et méfiante. Son collègue à casquette regarde inquiet le petit groupe, tandis que Bilt se met à produire des fumées de ses tuyères à nouveau.
Qu'est-ce qu'il fait lui ? Il fume, il y a un problème ?