Engoncé dans le scaphandre d'un autre âge, Hiro se rapprocha de ses compagnons.
— Tout le monde va bien? Il emboîta l'allure de Rob. Je ne me vois pas continuer encore longtemps comme çà. Alors j'espère que nous n'aurons pas d'autres mauvaises surprises.
