Après tout ce qu'il venait de vivre, Hiro pensa qu'un petit remontant ne lui ferait pas de mal. Circonspect, il ne buvait pas fréquemment de café et ne s'était jamais laissé aller à y ajouter un quelconque breuvage alcoolisé, il se laissa tout de même tenter par le même mélange que Rob.
— D'autant plus que le Décharné est le premier à être passé à l'attaque, fit-il remarquer. A en juger par ce que vous venez de nous dire, j'en conclu qu'il n'y a que sur place que nous pourrons découvrir de quoi il retourne exactement.
