La chance n'aura pas souri deux fois de suite à Hiro. Il avait abandonné la mitrailleuse le temps de se repositionner correctement et de s'assurer une meilleure position quand surgit un nouvel imprévu. Il perdit quelques instants supplémentaires en hésitations sur la conduite à tenir avant de finalement opter pour la menace des Spitfire. Il reprit les commandes d'une main ferme à la recherche d'une cible.