Vous vous replongez dans le tétraèdre et l'intercontinuum vous enveloppe de nouveau. Mais vous repérez vite la résonance du point C de la planète dont vous avez mémorisé l'empreinte. Et vous filez rapidement vers le triangle lumineux qui l’émet.
De nouveau l'environnement immédiat vous apparaît en noir et blanc et figé. Vous êtes au dessus d'une petite ile formée uniquement de rochers volcaniques et sans autres formes ou traces de vie. En descendant vous vous retrouvez dans une petite caverne naturelle. La corniche sur laquelle est posé le tetraèdre surplombe une petite voie d'eau qui s’écoule doucement vers un tunnel naturel. Des marches ont été sculptées pour descendre du tetraèdre vers le rebord de cette rivière souterraine et l'hydroglisseur s'y trouve, amarré.
Il n'y a, semble-t-il, de trace de personne.