Euh
Comparaison n'est pas raison ^^  (ok je sors mais je te réponds avant)
Comme je l'ai dit :
Ton perso est un perso de base mais par rapport à mon système qui ne conçoit pas de héros qui meurt parce qu'un gob a fait une critique, le concept de base perd un peu de sa raison d'être (tu vois kenshiro ? ben tu es le jeune kenshiro avant qu'il n'absorbe l'amour et le ki de tous ses adversaires et amis, bref le kenshiro qui perd face à shin mais en tombant pas en mourant d'une hémorragie )
Donc pour garder add 3.5 (et pathfinder) ton perso est minimum niveau 5 et il est Biclassé
Pour le dragon... de quel dragon on parle ?  un dragon add ? un dragon pendragon ? un dragon runequest ?
Enfin et pour essayer d'être complet : un vrai jeu pour comparer serait 7th sea et là je dirais que ton personnage est un peu plus fort qu'un personnage débutant de ce jeu (là encore ça dépend de ta façon de jouer : minimaxisation, optimisation, rp etc)