Alors que les PJ atteignent enfin le dernier affleurement escarpé, à environ 800 mètres du sommet de la Montagne du Crochet, culminant à 3 000 mètres, ils découvrent une grotte béante d'où s'échappe une fumée noire et nauséabonde. L'entrée donne sur une large corniche de pierre balayée par le vent, tandis que les salles intérieures sont peuplées d'ogres en nombre, serrant leurs crochets rouillés et guettant constamment quiconque serait assez fou pour s'introduire dans leur tanière.
Le Domaine Clanique lui-même est une vaste grotte. Les Kreegs y vivent depuis des générations, et les murs et plafonds sont recouverts de la suie de leurs feux. Les grottes sont spacieuses, même pour des ogres. Les passages mesurent en moyenne 7,5 mètres de haut, tandis que les cavernes elles-mêmes ont généralement des plafonds voûtés en forme de dôme pouvant atteindre 50 mètres de haut.