Blessé gravement, Hùrin arrive tout de même à sortir de sa paralysie. Avec un dernier effort, il tente de renouveler sa double attaque meurtrière mais, la douleur étant trop forte, il ne peut atteindre la goule.
Serrant les dents, il se prépare à esquiver son attaque tout en espérant y arriver.