Dans l'atmosphère de leur tente, éclairée faiblement par une lampe de poche, Kiley, Leon, Rebecca et Ethan font plus ample connaissance avec le nouvel arrivant, Nathan. Ils échangent des histoires, des rires et des verres de Tequila, offerts par l'hospitalité de Leon. Les discussions se prolongent tard dans la nuit, le groupe se liant autour de la chaleur réconfortante du feu et de la camaraderie naissante.
Une fois la soirée écoulée, alors que la fatigue commence à s'emparer d'eux, ils s'endorment paisiblement, espérant une nuit calme et réparatrice. Cependant, leur sommeil est brutalement interrompu par une série de coups de feu retentissants à l'extérieur de la tente. Des bruits de chaos et d'agitation se font entendre, signes d'une situation alarmante qui se déroule à l'aube.
Des soldats, visiblement anxieux et nerveux, font irruption dans la tente, la tension palpable dans l'air. L'un d'entre eux s'adresse au groupe d'une voix pressée :
Rassemblez vos affaires au plus vite et suivez-nous, ordonne-t-il, son ton reflétant l'urgence de la situation.