Le groupe repart donc en milieu d'après-midi sur un sentier qu'il commence désormais à bien connaître. Vous marchez jusqu'à tard le soir avant de monter le camp au bord de la route. Pendant la nuit, un ours vient chatouiller les doigts de pieds de Grub et de Bragan et s'enfuit avec l'un des tonnelet de bière de ce dernier.
Bien que privé de bière, le reste du trajet se passe sans encombre et vous retournez à Phanladin 1 jour et demi plus tard, ce qui vous fait arriver en début d'après midi. Le ciel se couvre et une pluie intense risque de tomber à tout instant. Le temps est à l'orage.