Hùrin reprend doucement son souffle, son arc toujours en main, le regard encore méfiant malgré la victoire. Le soulagement finit par l’emporter en voyant que l’étrange créature invisible est terrassée grâce à l’effort conjugué de Bragan — métamorphosé en crocodile — et de Grub. Il s’avance aussitôt vers ce dernier, son visage marqué d’inquiétude.