Ethan fait ce qu’il dise à partir de maintenant et il observe partout… camera, porte, garde avec leurs spécificités en leurs attribuant des noms pour les identifiées (Lucky Luke a un qui mâche un cure-dent, Duff a un plus gros, Kevin Hart à un petit à la peau noir, Anthonio Bandera a un latinos…), quand il ce fait amener il enregistre le plus de détail possible sur les lieux en ne parlant plus.